دانلود کتاب آن دختر یهودی

کتاب آن دختر یهودی نوشتهٔ خوله حمدی و ترجمهٔ اسما خواجه‌زاده است و انتشارات کتابستان معرفت آن را منتشر کرده است. آن دختر یهودی که پیام برادری برای همهٔ ادیان دارد، یکی از پرفروش‌ترین رمان‌های عربی است و تاکنون ۴۷ بار تجدید چاپ شده است. این کتاب عاشقانه‌های زنی یهودی و مردی مسلمان را به زبانی ساده روایت می‌کند.

درباره کتاب آن دختر یهودی

آن دختر یهودی داستانی بر اساس سرگذشت واقعی دختری یهودی به اسم ندی است که نویسنده با او در تالار گفت‌وگوهای اینترنتی آشنا شده است. خوله حَمدی پس از شنیدن سرگذشت متاثرکنندهٔ ندی از تالار گفت‌وگو خارج می‌شود اما نمی‌تواند به او فکر نکند.

پس ایدهٔ این رمان در ذهنش شکل می‌گیرد و آن را می‌نویسد: «این رمان برگرفته از داستانی واقعی است و بندبند طولانی آن به واقعیت بسته است و شخصیت‌های اصلی‌اش روی این زمین نفس می‌کشیده و می‌کشند، اما تخیل هم در آن دست دارد تا به اسرار و خصوصیات شخصی و مگو احترام گذاشته شود و شکاف‌های داستان واقعی که صاحب داستان دربارهٔ آن‌ها سکوت کرده مسدود گردد، یا جزئیات و دلایل وقایع مشخص شود.»

ندی دختری از یهودیان قانا در جنوب لبنان است که عاشق جوان مسلمانی به اسم احمد می‌شود. احمد شبی از شب‌های درگیری در جنوب لبنان در حالی که زخمی شده با دوستش حسان به خانهٔ آن‌ها پناه می‌آورد. بی اینکه خبر از یهودی‌بودنشان داشته باشد. احمد و ندی مدتی با هم دربارهٔ دین‌هایشان حرف می‌زنند، ندی از رسالت مشترک همهٔ ادیان می‌گوید و از خانواده‌اش که در آن هم یهودی، هم مسیحی و هم مسلمان هست.

این موضوع احمد را که تا آن موقع یهودیان را دشمن مسلمانان می‌دانست به شنیدن مشتاق‌تر می‌کند و از همان شب محبتی گنگ بین آن‌ها شکل می‌گیرد، محبتی که به‌تدریج بیشتر می‌شود و سرنوشت عجیبی را برایشان رقم می‌زند.