کتاب صوتی جنگ و صلح اثر لئو تولستوی(چهار جلدی)

• عنــوان : کتاب جنگ و صلح (چهار جلد)
• نویسنده : لئو تولستوی
  
• مترجم : سروش حبیبی
• گویننده : آرمان سلطان‌زاده و همکاران
• زبان : فارسی
•  شاخه : داستات / ادبیات
• فرمت کتاب : صوتی و pdf
• کیفیت کتاب : ۸۰ درصد
• تعداد جلد : ۴ جلد صوتی و pdf
• حجم فایل :  ۳.۴۱ GB
• ارسال به تلگرام هم داریم

معرفی کتاب جنگ و صلح

معرفی کامل کتاب «جنگ و صلح» (War and Peace) نوشته لئو تولستوی

نویسنده: لئو تولستوی (Leo Tolstoy)، یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان ادبیات جهان و روسیه.

سال انتشار: ۱۸۶۵–۱۸۶۹ (ابتدا به صورت سریالی و سپس به صورت کتاب کامل).

ژانر: رمان تاریخی، حماسی، فلسفی، واقع‌گرایانه.

تعداد جلد: معمولاً در چهار جلد (یا کتاب‌های فرعی بیشتر) منتشر می‌شود. نسخه‌های استاندارد روسی شامل چهار جلد اصلی با ۱۵ کتاب و دو بخش اپی‌لوگ است.

درباره کتاب

«جنگ و صلح» یکی از شاهکارهای ادبیات جهان و مهم‌ترین اثر تولستوی است. این رمان عظیم بیش از ۵۸۰ شخصیت دارد و زندگی اشراف روسیه، به‌ویژه خانواده‌های بزوخوف (Bezukhov)، بولکونسکی (Bolkonsky)، رستوف (Rostov) و دیگران را در بستر جنگ‌های ناپلئونی (۱۸۰۵–۱۸۱۲) روایت می‌کند.

تولستوی خود درباره کتاب گفته که «نه رمان است، نه منظومه حماسی و نه تاریخ‌نگاری»؛ بلکه چیزی است که او توانسته بیان کند. کتاب ترکیبی از داستان‌های شخصی عمیق، توصیف‌های دقیق تاریخی نبردها (مانند آسترلیتز و بورودینو) و تأملات فلسفی درباره تاریخ، قدرت، جنگ، سرنوشت و معنای زندگی است.

خلاصه داستان

داستان در سال ۱۸۰۵ آغاز می‌شود و تا پس از حمله ناپلئون به روسیه در ۱۸۱۲ ادامه دارد. تمرکز بر سرنوشت شخصیت‌های اصلی است:

• پی‌یر بزوخوف: فرزند نامشروع یک کنت ثروتمند، جستجوگر معنای زندگی، تحت تأثیر ایده‌های ماسونی و فلسفی.
• شاهزاده آندری بولکونسکی: جاه‌طلب نظامی که به دنبال افتخار و معنای عمیق‌تر زندگی است.
• ناتاشا رستووا: دختری شاد، پرشور و زنده که نماد جوانی و تحول عاطفی است.
• نیکلای رستوف و دیگر اعضای خانواده‌ها که هر کدام با جنگ، عشق، خانواده و تحولات اجتماعی روبرو می‌شوند.

کتاب جنگ (نبردها، استراتژی‌ها) و صلح (زندگی روزمره، عشق، خانواده) را در کنار هم نشان می‌دهد و تأثیر تاریخ بزرگ بر زندگی‌های کوچک را بررسی می‌کند.

تم‌های اصلی

• جنگ و صلح: تضاد میان خشونت و آرامش، قهرمانی فردی در برابر نیروهای تاریخی.
• فلسفه تاریخ: تولستوی معتقد است تاریخ نه توسط رهبران بزرگ، بلکه توسط میلیون‌ها تصمیم کوچک مردم ساخته می‌شود.
• جستجوی معنای زندگی: تحول معنوی شخصیت‌ها، مرگ، عشق و اخلاق.
• واقع‌گرایی: توصیف‌های دقیق روان‌شناختی، اجتماعی و تاریخی.

اهمیت

این کتاب یکی از بزرگ‌ترین رمان‌های تاریخ ادبیات محسوب می‌شود. منتقدان آن را به دلیل عمق شخصیت‌پردازی، وسعت تاریخی و بینش فلسفی ستایش کرده‌اند. تأثیر آن بر نویسندگان بعدی (مانند جیمز جویس، ویرجینیا وولف) عظیم بوده و بارها اقتباس شده (فیلم، سریال BBC، اپرا و غیره).

نسخه چهار جلدی

در بسیاری از چاپ‌های فارسی (مانند ترجمه کاظم انصاری یا سروش حبیبی) به صورت چهار جلدی منتشر شده. حجم کتاب زیاد است (بیش از ۱۰۰۰–۱۴۰۰ صفحه بسته به ترجمه) و خواندن آن نیاز به زمان دارد، اما بسیاری آن را تجربه‌ای تحول‌آفرین می‌دانند.

نسخه‌های صوتی (Audio)

• کتاب صوتی کامل یا خلاصه به فارسی موجود است (مثلاً با صدای H. Parham بر اساس ترجمه کاظم انصاری).
• در پلتفرم‌های ایرانی مانند سیراف پی دی اف، سیراف بوک

نسخه PDF

• نسخه‌های قانونی انگلیسی: Project Gutenberg (رایگان، public domain).
• ترجمه‌های فارسی: در سایت‌های قانونی مانند مجله سیراف، سیراف بوک یا سیراف پی دی اف خریداری کنید. 

پیشنهاد: اگر اولین بار می‌خوانید، از ترجمه‌های خوب فارسی مانند سروش حبیبی یا کاظم انصاری شروع کنید. کتاب طولانی است، پس با حوصله پیش بروید یا از نسخه‌های صوتی استفاده کنید.